ASESORAMIENTO PERSONAL Y PSICOTERAPIA
Es preciso citar, en primer lugar, la más feroz acometida al proyecto terapéutico en su totalidad por parte de Masson (199o), quien, en su momento, ejerciera como psicoanalista, en el libro Against Therapy. Va segando el camino a través de los enfoques psicodinámicos y humanistas, y trata de mostrar el tremendo enredo en el que se meten los asesores personales y los terapeutas bien intencionados cuando intentan explicar sus teorías. La obra editada por Bates (2oo6), titulada Shouldn’t I Be Feeling Better By Now? Client Views of Therapy, reúne explicaciones de «clientes» y yuxtapone con las respuestas proporcionadas por profesionales. Estas críticas a la terapia son valiosas y, en buena medida, acertadas, si bien Bettelheim (1986/1988), en Freud and Man’s Soul [Freud y el alma humana, Buenos Aires, Edunsa, 2oo2], ofrece otra visión del psicoanálisis. El autor afirma que la traducción inglesa de las obras de Freud ha tergiversado lo que en un principio era un enfoque humanista.
